Photo: La maison des interprètes dans les années 1920, la maison actuelle est une reconstitution de ce bâtiment.
Un bâtiment comme celui-ci a été érigé en 1889. Il s'appelait la Maison de l'interprète parce qu'un employé de la Baie d'Hudson vivait ici pendant l'interprétariat pour l'entreprise. James Boucher était l'un de ces interprètes et a vécu dans la maison pendant de nombreuses années. Le bâtiment d'origine a brûlé en 1926. Aujourd'hui, ce bâtiment sert de bureau du personnel.